GenkiTheme en Castellano
Mis proyectos, WordPress 26 de Junio del 2007
Actualización 2007/10/02: GenkiTheme ha sido adaptado para Wordpress 2.3 (soporte de etiquetas)
La semana pasada cambié de theme, o apariencia del blog. Tal como comenté, tras haberlo traducido y probado subiría el theme traducido y aquí lo tenéis para que lo modifiquéis, y uséis como estiméis oportuno.
He traducido el theme directamente a partir de una versión que me bajé como GenkiTheme10. No he usado get_text que es la forma más limpia para traducir el theme, de tal manera que se generan archivos de traducción independientes por cada idioma. Si el theme evoluciona mucho se podría get_text-izar.
La licencia del theme es Creative Commons 3.0, no porque lo establezca yo, sino porque así lo establece la licencia que Ericolous le ha establecido al theme. Es la versión internacional, y permite la copia, la adaptación y distribución libre del theme.
A partir de la imagen que sale por defecto en la portada, que es como una nube de cómic, he generado un favicon, que lo tenéis el el directorio psd. El favicon es ese icono pequeñito que sale a la izquierda de la caja dónde meter las direcciones por las cuáles navegar de vuestro blog.
En el directorio PSD tenéis también el archivo fuente para poder generar nuevas pestañas flotantes, tanto en formato Photoshop como en su equivalente para Gimp.
Los cambios por lo demás han sido mínimos, he cambiado alguna pequeña cosa como el texto que saca en el título de la página, y también he traducido las fechas a un formato castellano.
Si estás iniciándote en Wordpress o en los blogs, recuerda visitar el curso de Wordpress que realicé.
Descargar
Nombre: GenkiTheme (traducido al castellano)
Descargar (Versión para Wordpress 2.3 y superior) :
Descargar GenkiTheme Wordpress 2.3 en Castellano (.tar.gz)
Descargar GenkiTheme Wordpress 2.3 en Castellano (.zip)
Descargar (Versión previa a Wordpress 2.3):
GenkiTheme castellano (.tar.gz)
GenkiTheme castellano (.zip)
Más noticias de Wordpress en galder.net
Technorati Tags: theme, wordpress
Timestamp certified
Sobre mí
[...] en castellano En GALDER nos comenta que la semana pasada cambió de theme, o apariencia del blog. Tal como comenté, tras [...]
Este blog vulnera los derechos de expresion.
Dejame hablarl!!! DEJAME HABLARLL!
[...] Download Name: GenkiTheme Size: 46,45 kBytes FileType: .zip-File[Download Now] Spanish Version by Galder [...]
Te he añadido a mi particular listado de Temas en castellano para Wordpress.
¡Gracias David!
[...] do. I also want to thank ericulous for this wonderfull theme, which you can find in English, Spanish or [...]
Buenas,
Gracias por la traduccion del theme. ¿Como quito el sidebar “About Me” y su icono? agradeceria por su ayuda.
ya esta solucionado. Thread Close. PLS.
cuando pongo un widget en el left sidebar, desaparece
el cclincense.gif y texto Esta obra bajo licencia de creative common.
[...] Theme es el theme de Wordpress que llevo usando unos meses, sin embargo Herzeleyd me avisaba que las fechas de los comentarios no se mostraban [...]
[...] GenkiTheme (el theme que uso en galder.net en castellano) Cómo adaptar tu theme a Wordpress 2.3 [...]
[...] nire euskarazko blog honetan zein gaztelaniazko blogean GenkiThemea erabiltzen [...]
[...] euskara 3 de Diciembre del 2007 He traducido el theme que estoy actualmente utilizando, Genkitheme (que ya traduje a castellano), a [...]
[...] los textos, las fechas las cambie usando el código de Galder al traducir las fechas en el tema GenkiTheme en Castellano. El tema ya contiene soporte para [...]
[...] En español gracias a Galder.net [...]
¡Adelante Genkitheme!
Buen blog, te iré siguiendo. Por cierto, ¿prepararás el theme también para WP 2.5? No se exactamente como lo puede afectar, pero sería genial.
¡Nos vemos!
Holas Galder. Tengo un lio de cojones en el theme genki.Lo he puesto en un blog que estoy haciendo, pero no consigo modificar los enlaces de la barra flotante de la izquierda, cada vez que pienso que he encontrado la modificacion, resulta que no me va al enlace y me quita la imagen del boton.Si pudieses hecharme un cable te lo agradeceria infinitamente..Es que me jode un monton no ser capaz de hacerlo, pero soy un negado… ke le vamos a hacer..Muchas gracias