Este sábado empiezan las fiestas de Bilbao, ahora son las de Donosti, pero no hay muchas txosnas. Txosna es palabra de verano, sin duda.

Si buscas en Google por txosna, encuentras 16100 términos, si buscas por txozna 17700, pero lo curioso es que la forma correcta es TXOSNA, no txozna. Durante años, todos los veranos he visto escrito en textos de todo tipo, periódicos, comunicados de comisiones de fiestas, pancartas, carteles escrito TxoZna, cuándo debe ser txosna tanto en euskara como en castellano.
Txosna, palabra en euskera.

Acabo de ver algún blog en el que sale mal, y tras actualizar el pedazo de plugin llamado Euskalbar, que usa 8 diccionarios euskara-castellano-euskara para traducir, he hecho una pruebilla.

Término txosna en castellano: No sale en ningún diccionario castellano-euskara, ni en la RAE.

Término txosna en euskara: Sale en 3000 Hiztegia, Elhuyar Hiztegia, en Euskaltzaindia (academia de la lengua vasca), referencia en Gmane, Harluxet.

Término txozna en castellano: No sale en ningún diccionario castellano-euskara, ni en la RAE.

Término txozna en euskara: No sale en ningún diccionario de euskara.

Por cierto, en la página de alquiler de txosnas, txosna.com, se explica que Txosna se escribe con S, término que se remonta a 1905.
Así pues ya sabemos, vamos a las txosnas, si se dice en castellano también txosnas, que casetas queda muy poco propio, o de otro lado…

Este año yo también a la txosna, ante todo las fiestas populares.

Veo en el blog de morán, que sale escaneado el famoso papel que siempre se ha comentado que te muestran cuando quieres entrar en EEUU.

Cuándo estuve en China tuve que rellenar tres, pero se referían más a temas de salud, y de lo que llevabas, que esas preguntas sobre tu pasado.

Me manda Josu este enlace, que no tiene desperdicio.

Iban Mayo ha cambiado.

Captura:

Pasadan larunbatean, nik egindako bi webgune El Correo-n agertu ziren, bat Gazte Abertzaleak-en webgunea da, eta bestea proiektuan dagoen Gazte denda, aipatutako elkarteak bere materiala saltzeko jarriko duen webgune berezia.

Hona hemen El Correoko artikuluari lotura, eta behekaldean artikuluaren irudiak eskaneatuta.

Gazte Abertzaleak-en helbidea, txarto agertzen da idatzita, eta denda birtuala duen Euskal Herriko alderdi politikoen gazteri bakarra da.

Internet Euskadi-k ere honetaz idatzi du.

Vía esta web, veo que hay una nueva actualización de WordPress a la 2.0.4 por motivos de seguridad. Siguiendo esta web he actualizado sin sobresaltos galder.net

Así que chicos, todos a actualizar, por si acaso…

El mes pasado os comentaba que me había encontrado un viejo sello de Venezuela en mi casa. Pues bien, resulta que escribí a varios sitios dónde quizás me podían ayudar, y bingo, me han contestado, un amable Pablo Echevarría, de abuelo vasco, concretamente de Orduña, y argentino.

El sello que menciona fue emitido por venezuela entre los años 1940 y 1943.
Su valor es de un bolívar (también hay valores similares de 5, 7 1/2, 15, 37
1/2, 40, 50 centavos y 3 bolívares). La leyenda inferior “American Bank Note
Company” es la imprenta donde se realizó la emisión. Su valor aproximado (el
catálogo que tengo es bastante viejo) es de dos dólares si está matasellado,
y de cuatro dólares nuevo.

Saludos

¡Gracias Pablo por esta información!

Eran los primeros días de julio, y quería hacerle a mi compañero Iker un regalo por sus cumpleaños. Cómo últimamente andaba
enamorado de Ubuntu, pensé en regalarle una camiseta de Ubuntu.

Miré en la tienda oficial de Ubuntu, pero tardarían 10 días al menos en llegarme las camisetas, así que busqué en su web si legalmente podía hacer camisetas de Ubuntu, y encontré la política de empleo de la marca Ubuntu Linux. Parecía poco restrictiva, pero les mandé un email, y me contestaron y me dijeron que las podía hacer siempre y cuándo cumpliese las normas de la política de logos.

El resultado lo podéis ver aquí, hice una para mi amigo, otra para mi, y otra que tengo por aquí. Al final tal como me imaginaba, salieron caras, pero son únicas, y bueno, a mi colega le hizo mucha ilusión, que es lo que cuenta… Ya me ha dicho que la anda mostrando por la costa Asturiana

Son unas camisetas de baseball, con mangas de color rojo, o amarillo, y el logo oficial de Ubuntu en la pechera. Se lo llevé a la imprenta en resolución alta.

Eso si, hay que apoyar al proyecto Ubuntu, no las hagáis a no ser que urja, podéis comprarlas en la tienda oficial de Ubuntu.

Hoy ha salido en Hostinet esta noticia chocante, que me resulta increible. Que un portal, sólo un servicio de meter videos, pueda generar más tráfico que un país de 44 millones de habitantes 5 veces…
La historia ha salido también en Meneame, ¡de hecho está ahora en portada!

Os comentaba cómo introducir los videos del Youtube en WordPress 2.0.X, pues ayer metí un video que vi en la web de Jorge, que era de Google Videos, y con el código me daba algún problemilla.

El problema es que el editor de texto enriquecido de Wordpress te genera código extra, y claro es un problema, porque al final se ven cosas mal. He visto que hay varios plugins para Wordpress para añadir Videos de Google, pero el que más me ha gustado es un sencillo plugin para añadir tanto Google Videos, como Youtube. Además en su última versión permiten añadir videos de ifilm, y videos remotos guardados en formato QuickTime, Avi, MP(E)G y WMV.

Más artículos sobre Wordpress.

Actualización 2007/01/08: Explicación detallada del plugin para insertar videos Youtube y Google Videos en Wordpress

Actualizado el 24/09/2006.

Technorati Tags: youtube, google, videos, plugin, wordpress

Veo el video en la web de Jorge, que recientemente le han realizado al ex-presidente español Aznar, y la verdad es que merece la pena verlo.

Este hombre parece que ha mejorado mucho su inglés, se nota que ahora ex profesor emérito, y un gran experto del terrorismo.

w8coPjZzNSYw8coPjZzNSY

uwe2lF3s6EQ

zZdnrVmXQH4

Tras verlo, me quedo asustado, que de burradas en tan poco tiempo, llama mentiroso directamente a Zapatero, sin ningún tipo de rodeos, o suavidad, que suelen emplear los políticos. Deja a la izquierda a Bush, diciendo que hace bien Israel en bombardear el Líbano, alucinante… Que Israel debería estar en la OTAN, y que si es necesario la OTAN debería bombardear el Líbano… Insinua que no sólo islamistas hicieron los atentados del 11M…

El contenido político me parece demencial, no estoy en absoluto de acuerdo, pero lo realmente penoso es, tal como dice el entrevistador de la BBC, que su país ha querido pasar página de su gestión, y que él todavía no se ha dado cuenta. Lo mismo me ha parecido a mi, este hombre lo único que ha aprendido es inglés, sigue erre que erre con lo mismo, sin reconocer el porqué le echaron, como la pataleta de un niño…

Una entrevista así en la televisión española ni me lo imagino… Menuda caña que mete, incluso dice, que Bush y él fueron derrotados en las urnas por apoyar la guerra, y que pronto caerá Blair…

En fin, vedlo…